Portfolios Update

Our two portfolios were benefited by the market higher yesterday. Obviously, the components "short" rose in price, affecting the returns of the portfolios. However, "long" positions offset this fall. Market behavior yesterday gave positive signals for our portfolios.

1.- Short Term Growth Portfolio (STGP).- This portfolio has begun to show greater dynamism in the last days. The cumulative return is about 21%. Yesterday, we add two long positions: Dynavax Tech (DVAX) and Hain Celestial Group (HAIN).

2.- Medium Term Growth Portfolio (MTGP).- This portfolio is experiencing a return of 57%. It was not considered mainstream for now any additional stock. The technical conditions of this portfolio is still very solid. It is hoped that its components continue to show good results.